“It Follows” is one of the best independent horror films in decades. …