Although Ron Howard’s “In the Heart of the Sea” boasts Brendan Gleeson’s solid performance and a decent second act, it suffers from poorly rendered CGI, disappointing performances, and a dreadfully slow-paced first and third act.